别拿我跟这个胆小鬼比！她甩了甩头，打定主意永远不要变得那么懦弱。
无论怎样，她总不能放着同伴不管。维洛轻轻钻出毯子下了沙发，蹲下去，犹豫地拿指尖戳了戳卢卡的肩膀。
他没有反应，仍然侧身躺着，低声地抽泣，眼睛紧闭，雌鹿一样长的睫毛被沾湿了，一道泪痕横跨过鼻梁向下淌进散在靠垫上的黑头发里。
“有罪，”他不停地念叨着这个词，浑身发抖，“你有罪……”
维洛用力抓住他的手臂晃了晃。那双蓝眼睛睁开了，然后他腾地直起身。两人都被结结实实地吓了一跳。
卢卡抬手捋开被汗水和眼泪沾湿的头发，有些惶惑地环顾四周。“……真见鬼，你又在搞什么？”他看起来十分恼火。
“这该轮到我来问！”维洛也被惹恼了，双手叉着腰，“瞧瞧你自己吧，什么噩梦能把一个男人吓得哭成这样？”
他一愣，迅速去摸自己的眼角。“噢，没什么。”他转过头去，“我喝多了，梦到一头吃人的龙摔下来把我压扁了。”
她狐疑地眯起眼睛，“所以你一直说‘有罪’的是那条龙？”
他的脖颈和耳朵泛起很浅的红色，简直更像个姑娘了。“行了，别管我了。你该赶快回去睡觉。”
“嗯，照顾喝醉了的同伴也是很重要的。我在想，也许可以给你讲讲另外一个故事转换心情……”
“求求你放过我吧。”他揉着眉心。
“……或者，”她有了主意，在一旁的背包里扒拉了一阵，掏出一只小小的黄铜口琴来，朝他摇了两摇，“有什么想听的曲子吗？”
卢卡呻|吟了一声，什么也没有说，放弃般地又躺倒下去，背对着她拿毯子裹住整个脑袋。
不论怎样她都会吹的，她需要做些什么事让自己不再去想那些复杂的东西。
外祖父去世前还没来得及教她太多，所以她只选了妈妈最喜欢唱的那首《雏菊花环》。这是支柔和又简单的曲子，在家乡几乎每个孩子都知道。
吹出第一个音节的时候，夜晚就不那么寒冷了。轻缓的调子和簧片发出的微微震动使她觉得宁静。她按着记忆，一个音一个音专注地吹着，并不在意连接生硬或是偶尔走调。最后她干脆闭上眼睛。世界上只剩下一条音符连成的金色丝线，由她牵着一头，另一头在虚空当中飘散了。
结束了最后一个音节时，她轻轻呼了口气。木柴在壁炉里劈啪作响。夜间沉沉的寒冷与黑暗弥漫在四周，混合着灰烬和酒的味道。
她的同伴仍然一动不动，侧躺的身体在壁炉前投下一大团阴影。维洛耸耸肩，扯起袖子把口琴擦干净，塞回口袋里去。
这时她听到了一声很别扭的咳嗽。
